1
00:00:27,444 --> 00:00:31,116
<i>এটা অনেক আগের গল্প...

2
00:00:31,324 --> 00:00:34,661
<i>... যখন পৃথিবী সবে শুরু হয়েছিল।

3
00:04:50,958 --> 00:04:52,918
<i>একটি তরুণ পৃথিবী।

4
00:04:53,127 --> 00:04:56,840
<i>সময়ের ভোরে একটি পৃথিবী।

5
00:04:57,090 --> 00:05:00,969
<i>একটি কঠিন, বন্ধুত্বহীন পৃথিবী।

6
00:05:31,546 --> 00:05:34,884
<i>প্রাণী যারা বসে অপেক্ষা করে।

7
00:05:46,438 --> 00:05:50,110
<i>প্রাণী যারা বেঁচে থাকার জন্য হত্যা করতে হবে।

8
00:06:26,110 --> 00:06:30,614
<i>এবং মানুষ, প্রাণীদের থেকে শ্রেষ্ঠ
শুধুমাত্র তার ধূর্ততা.

9
00:07:08,492 --> 00:07:10,578
<i>অনেক পুরুষ নেই।

10
00:07:10,787 --> 00:07:13,956
<i>কয়েকটি উপজাতি বিক্ষিপ্ত
প্রান্তর জুড়ে

11
00:07:14,165 --> 00:07:18,962
<i>অজান্তে কখনোই দুরে এগোয় না
যে অন্যান্য উপজাতি এমনকি বিদ্যমান.

12
00:07:19,171 --> 00:07:22,258
<i>নিজের জীবন নিয়ে খুব ব্যস্ত
কৌতূহলী হতে

13
00:07:22,467 --> 00:07:25,595
<i>অজানা থেকে খুব ভীত
বিচরণ

14
00:07:25,804 --> 00:07:29,975
<i>তাদের আইন সহজ।
শক্তিশালীরা সবকিছু নিয়ে যায়।

15
00:07:30,184 --> 00:07:33,187
<i>এই আখোবা,
রক উপজাতির নেতা।

16
00:07:42,448 --> 00:07:47,161
<i>এবং এরা তার পুত্র,
সাকানা ও তুমাক।

17
00:07:47,453 --> 00:07:50,457
<i>তাদের মধ্যে কোন ভালবাসা হারিয়ে যায়নি।

18
00:07:50,666 --> 00:07:53,460
<i>এবং এটি আমাদের গল্প।